Hanauer Familienerzählung

 

Meine Reise, um mein Erbe kennenzulernen:

Als ich aufwuchs, hatte ich Fragen zu meiner Familie. Ich wusste, dass meine Familie aus Deutschland stammt, aber sonst nicht viel. Die einzigen noch lebenden Familienmitglieder aus Deutschland wollten mir nicht sagen, was mit meinem Großvater oder meinen Urgroßeltern passiert ist.

Mein Vater, Uri Hanauer , wurde am 6. Februar 1940 in Berlin, Deutschland, geboren. Ich hatte bis zu seinem Tod am 5. Dezember 1981 keine Ahnung, dass er ein Überlebender des Holocaust war. Meine Großmutter nahm mich bei der Gedenkfeier meines Vaters zur Seite und sagte es mir dass sie und mein Vater während des Zweiten Weltkriegs in einem Konzentrationslager gewesen waren. Sie sagte, sie müsse mir das sagen, damit ich verstehe, warum mein Vater nie offen mit mir über seine Kindheit gesprochen hat. Ich fragte sie nach dem Namen des Lagers und sie wollte es mir nicht sagen.

2002 hatte mir die Schwester meines Großvaters, Ilse , den Namen des Lagers genannt, in das mein Vater, meine Großmutter und mein Urgroßvater gebracht wurden. Es war Terezin ( Theresienstadt ) in Tschechien. Ich fing an, im Internet nach Informationen über Theresienstadt zu suchen und erfuhr, dass es in Israel ein Museum gibt, das die Aufzeichnungen darüber enthält, wann Menschen in das Lager transportiert wurden. Ich hatte das Museum kontaktiert und sie schickten mir Kopien der Transportdokumente für meinen Vater und meine Großmutter. Das war der Anfang meines herteux Suche nach der ganzen Wahrheit über das Überleben meiner Familie während des Holocaust. Das einzige Problem war, dass die 3 Mitglieder meiner Familie, die überlebt hatten, nun alle verstorben waren.

 

Ich fing dann an, E-Mails an verschiedene deutsche Behörden zu schicken, was ich über meine Familie wusste, was zu diesem Zeitpunkt sehr wenig war. Glücklicherweise hatte mir meine Großtante Ilse kurz vor ihrem Tod im Jahr 2002 die Namen einiger meiner Verwandten gegeben.

Ich begann damit, nichts über meine Familie zu wissen. Ich habe das Folgende aus Dokumenten gelernt, die ich seit 2003 von vielen Agenturen auf der ganzen Welt erhalten habe. Das Notizbuch, das diese Dokumente enthält, ist 5 Zoll dick und gefüllt. Ich habe ein weiteres Notizbuch mit Korrespondenzen hinzugefügt, die ich mit dem Internationalen Roten Kreuz hatte, Historiker, Autoren und Deutsche, die meine Familie während des Krieges kannten:

Mein Großvater hieß Hans Heinz Hanauer und wurde am 19. Juni 1918 in Berlin geboren.

Mein Großvater Hans und Großmutter Ursula heirateten am 30. April 1940 in Paderborn, Deutschland. Fast 3 Monate nach der Geburt meines Vaters.

Am 3. März 1941 war Hans ermahnt worden, sein Versteck nicht zu verlassen, da gegen ihn Haftbefehl ergangen sei. Er war Mitglied einer Untergrundorganisation, die die Ermordung Hitlers geplant hatte, und die Organisation war von einem Nazi-Spion infiltriert worden. Hans glaubte nicht, dass er verhaftet werden würde und verließ sein Versteck. Sobald er auf der Straße gesehen wurde, wurde er festgenommen.

Hans wurde dann zum Bahnhof transportiert, wo er in den Zug stieg, der ihn in das Arbeitslager Gut Winkel in Spreenhagen bringen sollte . Mein Vater war mit meiner Großmutter am Bahnhof, wohin mein Großvater gebracht worden war. Sie waren da, um ihn zu verabschieden. Ein Soldat hatte meine Großmutter gebeten, meinen Vater zu halten, weil er versuchte, zum Zug zu rennen, um bei seinem Vater zu sein. Als Hans im Zug saß, hatte ihm die Frau eines Soldaten einen Stift und ein Blatt Papier gegeben, damit er meiner Großmutter eine Notiz schreiben konnte. Der Originalbrief, den Hans meiner Großmutter Ursula geschrieben hatte, als er im Zug saß, steht unter der Übersetzung. Der Brief wurde meiner Großmutter von der Frau eines Soldaten übergeben, der im Zug war. Der Halbbruder meines Vaters hatte mir diesen Brief 2003 gegeben. Ich ließ ihn gleich übersetzen. Dies ist die genaue Übersetzung:
3. III.41.

Meine Liebe!

Jetzt am Ende des Tages möchte ich ein paar erichvonwerner  Zeilen senden. Mittags standst du am Zug und ich dachte, du wärst schon abgefahren. Gerade als der Zug abfuhr, sagte die Frau eines der Soldaten, dass Sie noch da seien. Ich habe sofort geschaut, aber du warst schon weggegangen. Das hat mich so traurig gemacht, weil du da gestanden hast und ich nicht geschaut habe, ob du noch da bist.

Aus diesem Grund wollte ich dir sofort schreiben, damit du weißt, dass ich in Gedanken immer bei dir bin und immer an dich denken werde, wenn es mal schlechte Tage wie vielleicht heute gibt. Wisse immer, dass jemand an dich denkt.

Liebe Ursula, ich hoffe, du musst nicht wegen mir leiden, ich hoffe, es wird alles wieder gut. Ich hoffe, von Ihnen zu hören, damit ich aufhören kann, mir Sorgen um Sie zu machen. Liebe Grüße und Küsse von deinem liebevollen, manchmal etwas dummen
Hans

Gib Uri einen Kuss von Pappa .

Geschrieben auf der Seite der Postkarte von der Frau eines der Soldaten, die meiner Großmutter Ursula einen Zettel überbracht hatte:
"Du kennst mich nicht, aber ich sende Grüße, Ester Binder".

Hans verbrachte 2 Jahre auf Gut Winkel . Dieses Arbeitslager wurde eingerichtet, um junge jüdische Männer und Frauen in Landwirtschaft und Holzverarbeitung auszubilden, damit sie nach Palästina einwandern konnten.

Hans wurde am 4. März 1943 von Gut Winkel nach Auschwitz transportiert. In dem Zug befanden sich 1159 Personen, und Hans war die 983. Person, die auf der Liste verzeichnet war. Hans war im Verzeichnis als Hans Heinz Israel Hanauer eingetragen . Hans kam am 6. März 1943 in Auschwitz an und erhielt die Gefängnisnummer 106433. Hans wurde im Alter von 24 Jahren am 31. März 1943 in Auschwitz ermordet.

Meine beiden Urgroßväter waren Juden und meine beiden Urgroßmütter waren Christen.

Mein Urgroßvater (Ursulas Vater) Jonas Rosenfeld war dreimal inhaftiert. Er dokumentierte alle Daten in einem Tagebuch, das der Halbbruder meines Vaters hatte. Ich hatte 2003 eine Kopie dieses Tagebuchs angefertigt

mit über 10.000 anderen jüdischen Männern, Frauen und Kindern in einer Einrichtung in der Rosenstraße in Berlin festgehalten. Dies war vom 27. Februar 1943 bis zum 8. März 1943. Dies sollte die letzte Evakuierung der verbliebenen Juden in Berlin sein, von denen die meisten in Mischehen (Christen/Juden) lebten. Als die christlichen Ehefrauen der jüdischen Männer erfuhren, dass sie dort festgehalten wurden, begannen sie, zum Gebäude zu gehen und gegen die Inhaftierung ihrer Ehepartner zu protestieren. Der Protest endete tatsächlich am 6. März 1943. Die Gefangenen wurden in alphabetischer Reihenfolge einer nach dem anderen freigelassen. Da Jonas Nachname Rosenfeld war, war sein Entlassungsdatum der 8. März 1943.

2003 wurde ein Film der deutschen Regisseurin Margarethe von Trotta mit dem Titel „ Rosenstraße “ veröffentlicht. Ich habe diesen Film 2005 gesehen und damals hatte ich keine Ahnung, dass meine Familie daran beteiligt war. Ich habe den Film tatsächlich gleich am nächsten Tag gekauft, weil ich das Bedürfnis hatte, ihn mir noch einmal anzusehen. Ungefähr 5 Monate später würde ich zum kopierten Tagebuch gehen und nach den Geburtsdaten von Jonas' Familienmitgliedern suchen. Als ich seine Notizen durchging, stieß ich auf die Übersetzungen seiner Verhaftungsdaten. Ich war schockiert, als ich in seiner eigenen Handschrift das Datum 27. Februar 1943 bis 8. März 1943 sah.

Mir wurde gesagt, dass meine Familie durch das christliche Erbe meiner Urgroßmutter geschützt sei. Meine Urgroßmutter Emma Tscharntke -Rosenfeld starb am 16. August 1944. Am 21. August 1944 wurden mein Vater, meine Großmutter und mein Urgroßvater verhaftet. Am 8. September 1944 wurden die drei nach Theresienstadt transportiert . Sie wurden am 7. Juni 1945 befreit und nach Berlin zurückgebracht. Sie verließen Berlin am 29. Mai 1946 mit der SS Mariner und kamen am 18. Juni 1946 in New York an.

Ich wurde von Michael Schneeberger im August 2007 kontaktiert. Er war beim Ephraim Gustav Hoelein Genealogie Projekt der Ronald S. Lauder Stiftung mit Sitz in Würzburg . Er sagte, meine E-Mail sei von einem Büro in Berlin an ihn weitergeleitet worden, das meine E-Mail über ein Jahr zuvor erhalten hatte. Michael hatte Informationen zu meiner Familie ausfindig gemacht, die in Unterfranken aufbewahrt wurden, und einen Stammbaum für mich erstellt. Im September 2007 erhielt ich meinen Stammbaum, der meine Hanauer- Familie bis zu Abraham Hanauer, geboren 1727 in Wiesenfeld , Bayern, zurückverfolgt. Michael hatte viel recherchiert und über Eigentum dokumentiert, das meiner Familie abgenommen worden war, einschließlich Gestapo-Nummern, die auf dem Eigentum angebracht waren. Er hatte auch Lager eingeschlossen, in die meine Familie gebracht und ermordet wurde.

Ich habe 3 erweiterte Familienmitglieder gefunden; Mike Jones lebt in England, Ella Bauer lebt in Las Vegas und Enrique Kahn lebt in Buenos Aires. Wir sind alle durch eine Website zusammengekommen, die unseren Familiennamen Hanauer trägt .

Laut Bundesregierung galten mein Großvater Hans und meine Großmutter Ursula als „ Mischlinge “. Dies war das Etikett, das christlichen Juden gegeben wurde. Alle, die jüdischer Abstammung waren, wurden angewiesen, bei der Registrierung neue Zweitnamen anzunehmen, „Israel“ für Männer und „Sara“ für Frauen. So wurden die Juden von den Nazis identifiziert.

Mein Urgroßvater Max Hanauer besaß eine Damenbekleidungsfabrik in Berlin. Es war ihm während des Holocaust weggenommen und bei den Bombenangriffen zerstört worden. Im Oktober 2007 erhielt ich von Enrique Kahn, mit dem ich 2006 in Kontakt kam, eine Kopie der Adressenverzeichnisse von Geschäften in Berlin im Jahr 1927. Sie zeigt den Namen, die Adresse und die Art des Geschäfts meines Urgroßvaters Max Hanauer .

Meine Urgroßmutter Frieda Hanauer hatte den gesamten Schmuck von Max Hanauers Mutter in den Saum ihrer Kleidung eingenäht. Sie hatte auch Familienbilder in das Futter ihrer Kleider eingenäht. Es gibt über 200 Fotos aus der Mitte des 19. Jahrhunderts, die gerettet wurden.

Meine Urgroßeltern Max und Frieda Hanauer waren in einer kleinen Hütte in Grünau , etwas außerhalb von Berlin, versteckt . Dies war das Eigentum einer Frau namens Lotte Mader , der ein Angestellter der Bekleidungsfabrik meines Urgroßvaters war. Das habe ich von Tutti gelernt . Tutti war Angestellter in der Fabrik meines Urgroßvaters. Sie war mit Ilse und Hans befreundet und entschied, dass es für unsere Familie an der Zeit war, die Wahrheit über die Ereignisse während des Krieges zu erfahren. Tutti hatte mir 2005 eine Schale und einen Teller geschickt, die mein Großvater Hans als Lehrling angefertigt und ihr Ende der 30er-Jahre geschenkt hatte.

Ich habe Max Hanauers Amerikareise 1903 dokumentiert. Auf dem Manifest war er als Brauer aus Berlin ausgewiesen. Als er auf Ellis Island ankam, hatte er über 400 Dollar in bar.

Er reiste von New York nach Salt Lake City, um Zeit mit 3 dort lebenden Cousins zu verbringen, denen die HANAUER SMELTING WORKS UTAH in Salt Lake City, Utah, gehörten. Ich habe erfahren, dass die Hanauer St. in Salt Lake City nach meiner Familie benannt wurde.

Von Utah ging er nach San Francisco, wo er das erichvonwerner  Erdbeben von San Francisco im Jahr 1906 überlebte. Er hatte 2 Panoramabilder der Verwüstung gemacht und ich habe die Kopien. Meine Cousine Juliette Hanauer hat die Originale. Irgendwann im Jahr 1906 kehrte er nach Deutschland zurück. Ich versuche immer noch herauszufinden, wohin er gereist war und wann er Amerika tatsächlich verließ.

Mein Ururgroßvater David Hanauer war Hopfen- und Gerstenhändler in Bayern. Die Bauernhöfe seines Bruders waren die Erzeuger von Hopfen und Gerste. Er handelte in Russland und China. Mein Cousin Mike Jones hatte mir erzählt, dass einer der Hanauer- Brüder eine Tabakfarm in Bayern besessen hatte.

Es gab viele Hanauers , die während des Holocaust ermordet wurden.

Ich möchte meine Geschichte mit der Welt teilen. Ich weiß, dass bereits viele Geschichten über den Holocaust veröffentlicht wurden, aber ich glaube, meine enthält viele Stücke deutscher Geschichte, die der Welt nicht wirklich bekannt sind.

Jedes geschriebene Wort ist die Wahrheit, gestützt durch Dokumentationen aus vielen Quellen. Das United States Holocaust Memorial Museum hat viele Bilder und Dokumente meiner Familie dokumentiert und ich habe dem USHMM den Personalausweis meines Vaters und seine Entlassungskarte aus Theresienstadt gespendet.

Dies ist ein Zeugnis dafür, wie Gott meine Gebete erhört hat. Ich hatte darum gebetet, meine Familiengeschichte zu erfahren, und mir wurde die erstaunlichste Dokumentation gegeben.